1
00:00:04,939 --> 00:00:06,740
Senang berkenalan dengan Anda.

2
00:00:08,880 --> 00:00:09,880
saya gugup.

3
00:00:11,040 --> 00:00:12,040
saya gugup.

4
00:00:12,220 --> 00:00:13,220
Ini sangat sulit.

5
00:00:14,640 --> 00:00:16,000
Berapa menit sekarang?

6
00:00:17,520 --> 00:00:18,540
18 menit.

7
00:00:20,320 --> 00:00:25,860
Apakah kamu bersenang-senang di sekolah?

8
00:00:26,620 --> 00:00:28,080
Tidak, aku tidak melakukannya. Benar-benar?

9
00:00:30,700 --> 00:00:32,460
Anda tidak perlu minum sama sekali sekarang.

10
00:00:34,960 --> 00:00:36,260
Sulit, bukan?

11
00:00:38,420 --> 00:00:39,640
Apakah kamu ingin makan sesuatu?

12
00:00:40,860 --> 00:00:41,860
Saya ingin makan sesuatu.

13
00:00:44,140 --> 00:00:45,140
Itu bagus, bukan?

14
00:00:48,890 --> 00:00:53,250
Mengapa Anda membutuhkan uang?

15
00:00:54,610 --> 00:00:55,630
Mengapa Anda membutuhkan uang?

16
00:00:57,230 --> 00:00:59,450
Mengapa Anda membutuhkan uang?

17
00:01:01,390 --> 00:01:06,370
Mengapa Anda membutuhkan uang?

18
00:01:11,030 --> 00:01:12,030
Apa itu?

19
00:01:13,430 --> 00:01:14,450
Apa itu?

20
00:01:14,790 --> 00:01:15,790
Apa itu?

21
00:01:17,330 --> 00:01:18,610
Itu seekor tikus. Seekor tikus.

22
00:01:20,230 --> 00:01:21,630
Seekor tikus. Seekor tikus.

23
00:01:22,410 --> 00:01:23,590
Seekor tikus.

24
00:01:23,810 --> 00:01:24,810
Seekor tikus.

25
00:01:25,390 --> 00:01:26,870
Seekor tikus. Seekor tikus.

26
00:01:28,370 --> 00:01:29,370
Seekor tikus.

27
00:01:39,280 --> 00:01:42,060
Apakah kamu memegangnya di tanganmu?

28
00:01:42,940 --> 00:01:44,900
Ya, aku memegangnya di tanganku.

29
00:01:47,260 --> 00:01:53,500
Saya membelinya di hari yang sama dengan Akom,
Janji, dan Reiki.

30
00:01:56,600 --> 00:01:57,600
Saya tidak tahu.

31
00:02:06,000 --> 00:02:07,320
Ini adalah cerita baru-baru ini.

32
00:02:08,600 --> 00:02:11,260
saya mendapat

33
00:02:11,260 --> 00:02:19,020
panggilan

34
00:02:19,020 --> 00:02:21,060
dari seorang teman.

35
00:02:24,120 --> 00:02:25,120
Ini gila,

36
00:02:26,940 --> 00:02:27,359
bukan?

37
00:02:27,360 --> 00:02:28,480
Itu adalah teman sejak awal.

38
00:02:30,700 --> 00:02:31,700
Ini gila.

39
00:02:34,130 --> 00:02:39,990
Ini seperti... Seperti... Temanku punya
sudah pergi ke suatu tempat.

40
00:02:40,390 --> 00:02:45,070
Dan orang-orang di sekitarku juga.

41
00:02:47,230 --> 00:02:50,210
Itu sulit, bukan? 2 juta yen untuk
seorang berusia 18 tahun.

42
00:02:52,610 --> 00:02:53,750
Bagaimana denganmu sekarang?

43
00:02:56,810 --> 00:02:57,810
Tunggu sebentar.

44
00:02:58,030 --> 00:02:59,030
Itu benar.

45
00:03:00,190 --> 00:03:01,190
Ini buruk.

46
00:03:01,880 --> 00:03:02,880
Oh, begitu.

47
00:03:03,200 --> 00:03:04,720
Saya rasa saya perlu melakukan itu.

48
00:03:06,960 --> 00:03:10,180
Yah, ini cukup berat.

49
00:03:11,320 --> 00:03:16,040
Oh, begitu. Yah, aku tidak tahu kenapa.

50
00:03:17,380 --> 00:03:20,560
Saya pikir itu berhasil, tapi...

51
00:03:22,860 --> 00:03:24,460
Saya ingin memotret tempat itu
tempat saya tinggal.

52
00:03:26,260 --> 00:03:27,860
Aku akan memberimu uang.

53
00:03:29,700 --> 00:03:32,540
Saya ingin Anda memotretnya
tempat dimana saya tinggal.

54
00:03:33,400 --> 00:03:36,140
Saya ingin Anda memotretnya
tempat dimana saya tinggal. Saya ingin Anda mengambil a

55
00:03:36,140 --> 00:03:36,380
gambar tempat saya tinggal. saya
ingin kamu memotret tempat itu

56
00:03:36,380 --> 00:03:37,380
tempat saya tinggal. Saya ingin Anda mengambil a
gambar tempat saya tinggal.

57
00:03:39,900 --> 00:03:43,020
Saya ingin Anda memotretnya
tempat dimana saya tinggal. Saya ingin Anda mengambil a

58
00:03:43,020 --> 00:03:49,380
gambar tempat aku

59
00:03:49,380 --> 00:03:52,000
hidup.

60
00:03:54,180 --> 00:03:55,480
Ah, begitu.

61
00:03:56,800 --> 00:03:58,200
Apakah kamu baik-baik saja?

62
00:03:58,760 --> 00:04:00,440
Yang kedua cukup besar.

63
00:04:01,120 --> 00:04:02,120
Ini seperti bom.

64
00:04:03,040 --> 00:04:04,700
Apakah kamu baik-baik saja? Ya, saya baik-baik saja.

65
00:04:05,980 --> 00:04:07,180
Ya, itu benar.

66
00:04:07,680 --> 00:04:08,680
Tidak ada yang lain.

67
00:04:09,940 --> 00:04:10,940
Jadi begitu.

68
00:04:11,880 --> 00:04:16,200
Yah, menurutku kamu gugup.

69
00:04:17,560 --> 00:04:20,700
Silakan bersantai sebentar.

70
00:04:42,560 --> 00:04:45,580
Apakah kamu gugup?

71
00:04:51,920 --> 00:04:52,920
Kapan pertama kali kamu melakukan cinta
bola?

72
00:04:53,480 --> 00:04:54,600
Ini adalah kedua kalinya.

73
00:04:55,120 --> 00:04:55,719
Kedua kalinya?

74
00:04:55,720 --> 00:04:57,800
Maka Anda pasti telah melakukan sesuatu yang buruk.

75
00:04:58,080 --> 00:04:59,080
Saat kamu masih di sekolah menengah?

76
00:05:01,920 --> 00:05:03,120
Bagaimana perasaanmu saat itu?

77
00:05:04,660 --> 00:05:06,560
Saya pikir itu sedikit kotor.

78
00:05:08,700 --> 00:05:12,920
Jika Anda masih di sekolah menengah, Anda akan melakukannya
telah pergi ke tempat yang murah.

79
00:05:14,720 --> 00:05:15,940
Jadi begitu.

80
00:05:18,420 --> 00:05:19,900
Bagaimana sebelumnya?

81
00:05:21,800 --> 00:05:22,800
Bagaimana denganmu?

82
00:05:25,480 --> 00:05:26,480
Sedikit sakit.

83
00:05:28,420 --> 00:05:29,720
Ini wisudamu, bukan?

84
00:05:31,240 --> 00:05:32,240
Oh, begitu.

85
00:05:33,180 --> 00:05:34,180
Jadi begitu.

86
00:05:36,200 --> 00:05:37,280
saya gugup.

87
00:05:41,800 --> 00:05:44,000
Apakah kamu sama?

88
00:05:44,440 --> 00:05:45,440
Saya juga sama.

89
00:05:49,460 --> 00:05:50,780
Aku juga menjadi gugup.

90
00:05:54,640 --> 00:05:55,640
Pakaianmu lucu.

91
00:05:57,780 --> 00:05:59,040
Kulitmu terlalu putih.

92
00:05:59,740 --> 00:06:03,860
Ini sangat bagus.

93
00:06:05,900 --> 00:06:12,280
Pakaianmu terlihat sangat bagus untukmu.

94
00:06:13,580 --> 00:06:14,580
Terima kasih.

95
00:06:18,260 --> 00:06:20,720
Ngomong-ngomong, aku ingin bertanya padamu
sesuatu.

96
00:06:21,300 --> 00:06:22,340
Cangkir macam apa itu?

97
00:06:26,820 --> 00:06:29,420
Saya tidak bisa melihat riasannya.

98
00:06:30,060 --> 00:06:32,720
Itu sangat tersembunyi.

99
00:06:34,520 --> 00:06:37,340
Bisakah saya menyentuhnya?

100
00:06:41,160 --> 00:06:47,160
Bisakah kamu melihatnya? saya tidak bisa.

101
00:06:55,720 --> 00:06:56,720
Kamu sangat lucu.

102
00:06:57,820 --> 00:07:03,960
Anda baik-baik saja, bukan? saya sedang melakukan
baik.

103
00:07:04,260 --> 00:07:05,260
Saya bisa merasakan kegembiraan Anda.

104
00:07:06,100 --> 00:07:08,260
Dari belakangmu sampai ke sini.

105
00:07:09,740 --> 00:07:12,880
Bisakah saya datang ke sini?

106
00:07:42,250 --> 00:07:43,250
Rambutmu indah.

107
00:07:45,710 --> 00:07:46,710
Bagus.

108
00:07:52,430 --> 00:07:52,950
Itu

109
00:07:52,950 --> 00:08:02,370
besar,

110
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
bukan?

111
00:09:27,310 --> 00:09:28,310
Ya.

112
00:10:17,550 --> 00:10:18,550
Kamu sangat pandai melipat barang.

113
00:10:25,370 --> 00:10:31,030
Apakah kamu menyukainya?

114
00:10:31,710 --> 00:10:33,530
Itu lucu,

115
00:10:34,870 --> 00:10:35,870
bukan?

116
00:11:19,790 --> 00:11:20,790
Lihatlah dirimu.

117
00:14:20,110 --> 00:14:21,110
Saya sangat menyukainya.

118
00:14:52,720 --> 00:14:53,720
Amin.

119
00:16:29,640 --> 00:16:30,880
Bisakah kamu membuka matamu?

120
00:17:36,360 --> 00:17:37,360
angka.

121
00:28:24,840 --> 00:28:25,840
Suka sekali.

122
00:29:40,460 --> 00:29:41,460
Anda seorang hotdog.

123
00:35:21,450 --> 00:35:22,450
Kawaii ya!

124
00:41:12,080 --> 00:41:13,240
Aku tidak tahu.

125
00:41:14,140 --> 00:41:15,360
Ini...

126
00:41:15,360 --> 00:41:22,260
Itu

127
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
memalukan.

128
00:41:44,330 --> 00:41:45,830
Chichai ne karaba.

129
00:45:06,730 --> 00:45:07,730
Amin.

130
01:05:48,460 --> 01:05:49,460
Apakah kamu baik-baik saja?

131
01:05:51,660 --> 01:05:54,600
Saya minta maaf. Saya minta maaf.

132
01:06:39,370 --> 01:06:40,370
Itu keluar.

133
01:06:42,350 --> 01:06:44,130
Itu keluar.